Yes. You can add prior referrals to your account via the Add Referrals form.
This form allows the original sender to add the referral (but not the original receiver).
When adding a prior referral, you can choose to notify the receiving attorney and invite them to create a Refer account and confirm the referral.
If they confirm the referral, it will also appear in their account, and you will be able to leave feedback.